La idea es la siguiente. Si Brasil conserva autonomía estratégica, Sudamérica puede intentar conservar un centro de gravedad propio. Si Brasil queda incorporado a una arquitectura hemisférica dirigida por Washington, el efecto no queda limitado a Brasil: cambia la relación de fuerzas de toda América Latina.